
チェック柄のジャケットを装いに使うのをためらうのは普通だと思います。私自身もそうでした。普通はやっぱり無難に無地のジャケットを使った装いを選びがちだと思います。
I think it’s normal to be hesitant to wear a checked jacket. I was the same way. I think most people tend to choose a safe outfit with a plain jacket.
チェックジャケットを装いに使う時のわたしのコーディネイトのポイントは、チェックジャケットが使っている色をネクタイやトラウザーザズの色と合わせることです。
The key to coordinating a checked jacket for an outfit is to match the colors of the checked jacket with the colors of the tie and trousers.
この投稿をInstagramで見る
チェックジャケットそのものが強い印象を人に与えます。だけど、装いに使う色を控えれば、シックな印象にまとめることができると思います。この日に着ているチェックジャケットはグリーンベースですが、ネイビーのラインが入っているので、タイとトラウザーザズの色をネイビーにしてみました。
The checkered jacket itself makes a strong impression. However, if you use less color in your outfit, you can create a chic look. The checkered jacket I’m wearing today is green-based, but it has navy lines, so I chose navy for the tie and trousers.

この日のコーディネイトに使ったアイテムは以下です。
The items I used for this outfit are as follows:
- Check jacket : Eral55 per Strasburgo
- White Shirt : TIE YOUR TIE Florence
- Knitted tie : Atto Vannucci Firenze
- Shoes : Marini per TIE YOUR TIE
- Cotton trousers : Fumiya Hirano
- Watch : Tank Louis Cartier watch LM / Manual winding / Leather
- Ring : Cartier Trinity cushion ring
- Bracelet : Hermes Chaîne d’ancre, grand modèle
- Sunglasses : Persol PO2953S
ところで、お知らせがあります。”Share fashion style” (装いをシェアする)をコンセプトに JiJi shopというオンラインメンズストアを開設しました。
By the way, I have some news to share. I have opened an online men’s store called JiJi shop with the concept of “Share fashion style”.
わたしは2024年9月時点で62歳のジジイなので、JiJi shopと名付けました。わたしが見つけた日本のスーツファクトリーで仕立てるクラシックアイテムやわたしの私物をこのお店に出品していきます。みなさんの日々の装いのお役に立てたら幸いです。
I named it JiJi shop because I am a 62-year-old old man as of September 2024. I will be selling classic items made by suit factories in Japan that I have found, as well as my personal belongings, in this shop.
I hope it will be useful for your daily outfits.