寒い時期にはショールカラー・カーディガンを愛用しています。でも、普通にこのアイテムは、やや年寄りくさくなるのが問題です。上の写真は、それを意識してジジ臭くならないコーディネイトを考えてみたものです。下の写真は、同じショールカラー・カーディガンですが、ジジイの年齢なり（今、63歳です）の雰囲気のコーディネイトをしたものですが、雰囲気が違いますよね。
I love wearing shawl collar cardigans during the cold season. However, the problem with this item is that it can generally make you look a little old. The photo above is one I tried to coordinate with that in mind without looking old-fashioned. The photo below is the same shawl collar cardigan, but coordinated in a way that suits my age (I’m 63 now), but the look is different, isn’t it?
ショールカラー・カーディガンも組み合わせるアイテムでかなり雰囲気が変わるのがわかるのではと思いますが、いかがでしょうか？ショールカラー・カーディガンも白Tシャツと組み合わせると、結構フレッシュな印象になると思っています。
You can see that the look of a shawl collar cardigan can change considerably depending on what you pair it with, what do you think? I think that a shawl collar cardigan can also create a pretty fresh impression when paired with a white T-shirt.
上写真のコーディネイトアイテム
Coordinating items in the photo above
- Shawl Collar Cardigan：SVEVO per TIE YOUR TIE
- White long-sleeved T-shirt：Fedeli
- Off-white denim pants：アナトミカ618
- Loafers：Edward Green
