ジジイが冬にゴルフするときの装いに欠かせないのが、タートルネックセーターとダウンベストです。運動を妨げずに暖かさもキープするには、この組み合わせがベストかなと思っております。寒さの具合に応じて、ユニクロのヒートテックシャツとタイツをアンダーウェアに着ればバッチリです。
A turtleneck sweater and a down vest are essentials for my winter golf outfit. I think this combination is the best for keeping warm without hindering exercise. Depending on how cold it is, I can wear a Uniqlo Heat-tech shirt and tights underneath for a perfect.
冬のゴルフスタイルに使ったタートルネックセーターの生地はカシミヤなので軽やかだけどとても暖かいです。ブランドは最近ジジイが最も気に入っているメンズオンラインブランドPROPER CLOTHのものです。その良さはこちらに書いたのでよろしければご覧ください。PROPER CLOTHが、そのサイト内にわたしのショップ “The Yoshi Shop”を作ってくれました。私のショップから購入すれば10％オフのクーポンが使えます。
The fabric of the turtleneck sweater I used for my winter golf style is cashmere, so it’s light but very warm. The brand is PROPER CLOTH, my favorite men’s online brand these days. I wrote about its merits here, so please take a look if you’re interested. PROPER CLOTH has created my own shop, “The Yoshi Shop,” on their website. If you purchase from my shop, you can use a 10% off coupon.
このカシミヤタートルネックセーターに合わせたパンツは、BEAMS GOLFがGramicciに別注したストレッチ コーデュロイパンツです。靴は、イタリアのスニーカーブランドPREMIATAです。靴のサイドにあるロゴが、「ホ」という単語に似ていますが、偶然の産物のようです。デザインだけでなく機能性も優れていてとても良いスニーカーです。
The pants that go with this cashmere turtleneck sweater are stretch corduroy pants that BEAMS GOLF made to order from Gramicci. The shoes are from the Italian sneaker brand PREMIATA. The logo on the side of the shoes resembles the Japanese character “ho,” but this is just a coincidence. These are very good sneakers, not only stylish but also functional.
